-
1 naval blockade
морская блокада -
2 naval blockade
-
3 naval blockade
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > naval blockade
-
4 maritime blockade
English-russian dctionary of contemporary Economics > maritime blockade
-
5 naval blockade
-
6 sea blockade
морская блокада, блокада с моря -
7 blockade
blɔˈkeɪd
1. сущ.
1) блокада (against, on) to impose a blockade ≈ осуществлять блокаду to maintain a blockade ≈ поддерживать блокаду
2) амер. затор на дороге
3) затор на реке
2. гл.
1) блокировать
2) загромождать, мешать, препятствовать Syn: obstructблокада;
- long-distance * блокада с дальнего расстояния;
- notified * нотифицированная блокада;
- paper * неэффективная блокада;
- to break a * прорвать блокаду;
- to raise the * снять блокаду;
- breach of * прорыв блокады (американизм) затор движения блокировать мешать, препятствоватьblockade блокада;
to raise (to run) the blockade снять (прорвать) блокаду ~ блокада ~ блокировать ~ амер. затор (движения) ~ затор движенияnaval ~ морская блокадаoil ~ нефтяная блокадаpaper ~ "бумажная", неэффективная блокадаsea ~ морская блокадаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blockade
-
8 blockade
[blɔˈkeɪd]blockade блокада; to raise (to run) the blockade снять (прорвать) блокаду blockade блокада blockade блокировать blockade амер. затор (движения) blockade затор движения naval blockade морская блокада oil blockade нефтяная блокада paper blockade "бумажная", неэффективная блокада blockade блокада; to raise (to run) the blockade снять (прорвать) блокаду sea blockade морская блокада -
9 economic blockade
-
10 naval blockade
Военный термин: блокада с моря, морская блокада -
11 sea blockade
1) Военный термин: блокада с моря2) Юридический термин: морская блокада -
12 run a blockade
-
13 blockade by sea
юр.Н.П. морская блокада -
14 maritime blockade
Юридический термин: морская блокада -
15 maritime embargo
Военный термин: морская блокада -
16 naval embargo
Военный термин: морская блокада -
17 naval quarantine
Военный термин: частичная морская блокада -
18 sea denial
1) Военный термин: воспрещение использования (противником) морского района, морская блокада2) МИД: изоляция морского района -
19 naval quarantine
-
20 sea denial
воспрещение использования ( противником) морского района; морская блокада
См. также в других словарях:
Морская блокада — Морская блокада система мер, предпринимаемых во время вооружённого конфликта с целью прекращения доступа к морскому побережью противника, чтобы вынудить его отказаться от использования собственных или оккупированных им портов, военно… … Википедия
Морская блокада — (англ. maritime /marine blockade) в международном праве вид блокады, заключающейся в изоляции портов, проливных зон, участков или всего побережья блокируемого государства для пресечения его внешних связей через море и воспрещения выхода сил его… … Энциклопедия права
Морская блокада — вид боевых действий на море, направленных на пресечение внешних связей противника морскими сообщениями и воспрещение выхода сил его флота за пределы блокируемого района. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Морская блокада Юга — Гражданская война в США Морская блокада – Восток – Запад – Юго Восток – Транс Миссисипи – Побережье Тихого океана Морская блокада Юга политическая, военная и экономическая акция властей Соединённых Штатов Америки против Конфедерации во… … Википедия
Морская блокада — см. в ст. Блокада (См. Блокада морская) … Большая советская энциклопедия
Морская блокада — (англ. maritime /marine blockade) в международном праве вид блокады, заключающейся в изоляции портов, проливных зон, участков или всего побережья блокируемого государства для пресечения его внешних связей через море и воспрещения выхода сил его… … Большой юридический словарь
МОРСКАЯ БЛОКАДА — временное принудительное воспрепятствование осуществлению торговых и других сношений государства с внешним миром; распространяется на определенные порты и другие территории этого государства. М.б. может, в частности, предприниматься в мирное… … Энциклопедический словарь экономики и права
МОРСКАЯ БЛОКАДА — одно из средств ведения морской войны, заключающееся в преграждении военно морскими си лами одного из воюющих государств доступа с моря к побережью, принадлежащему другому либо контро лируемому им, с целью прервать морское сообщение и… … Морской энциклопедический справочник
Блокада морская — Морская блокада система мер, предпринимаемых во время вооружённого конфликта с целью прекращения доступа к морскому побережью противника, чтобы вынудить его отказаться от использования собственных или оккупированных им портов, военно морских баз … Википедия
БЛОКАДА — (франц. bloquade, от bloquer стеснять блокусами (в старину, род баррикад). Обложение крепости, гавани или устья реки, войском или флотом неприятеля, который, заняв все ведущие к ним пути, лишает их возможности сообщений. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
БЛОКАДА — БЛОКАДА, блокады, мн. нет, жен. (англ. blockade). 1. Обложение неприятеля (города, порта, целой страны) военными силами с целью отрезать его от морских или сухопутных сношений (воен.). Морская блокада. 2. Система мероприятий, имеющих целью… … Толковый словарь Ушакова